MCP Servers

tolgee-mcp

An MCP server that wraps the Tolgee localization platform API, enabling LLMs to manage translation projects, keys, translations, languages, and related workflows.

README

tolgee-mcp

An MCP server that wraps the Tolgee localization platform API, enabling LLMs to manage translation projects, keys, translations, languages, and related workflows.

Quick Start

The only prerequisite is uv.

Claude Desktop

Add to your config (~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json on macOS):

{
  "mcpServers": {
    "tolgee": {
      "command": "uvx",
      "args": ["tolgee-mcp"],
      "env": {
        "TOLGEE_API_KEY": "your-api-key"
      }
    }
  }
}

OpenCode

Add to your opencode.json:

{
  "mcp": {
    "tolgee": {
      "type": "local",
      "command": ["uvx", "tolgee-mcp"],
      "enabled": true,
      "environment": {
        "TOLGEE_API_KEY": "your-api-key"
      }
    }
  }
}

Other MCP Clients

Any MCP client that supports STDIO servers can use the same pattern:

TOLGEE_API_KEY=your-api-key uvx tolgee-mcp

Self-hosted Tolgee

If you're running your own Tolgee instance, add the TOLGEE_API_URL environment variable:

{
  "mcpServers": {
    "tolgee": {
      "command": "uvx",
      "args": ["tolgee-mcp"],
      "env": {
        "TOLGEE_API_KEY": "your-api-key",
        "TOLGEE_API_URL": "https://tolgee.your-domain.com"
      }
    }
  }
}

Configuration

Variable	Required	Default	Description
`TOLGEE_API_KEY`	Yes	—	Your Tolgee API key
`TOLGEE_API_URL`	No	`https://app.tolgee.io`	Base URL of your Tolgee instance

Tools

Projects

Tool	Description
`list_projects`	List all projects accessible to the authenticated user
`get_project`	Get details of a specific project
`create_project`	Create a new project
`update_project`	Update a project's settings
`delete_project`	Delete a project (irreversible)

Languages

Tool	Description
`list_languages`	List all languages in a project
`create_language`	Add a new language to a project
`update_language`	Update a language's properties
`delete_language`	Delete a language and all its translations

Keys

Tool	Description
`list_keys`	List localization keys with pagination
`search_keys`	Search keys by name
`create_key`	Create a new key with optional translations and namespace
`update_key`	Update a key's name
`delete_keys`	Delete one or more keys
`import_keys`	Batch import keys with translations

Translations

Tool	Description
`get_translations`	Get translations with language and pagination filters
`set_translations`	Set translation values for an existing key
`create_or_update_translations`	Create a key if needed and set its translations
`set_translation_state`	Set the state of a translation (e.g. reviewed, translated)
`get_translation_history`	Get modification history of a translation

Export / Import

Tool	Description
`export_translations`	Export translations (JSON, XLIFF, etc.)
`import_translations`	Single-step import of translations

Tags & Namespaces

Tool	Description
`list_tags`	List all tags in a project
`tag_key`	Add a tag to a key
`remove_tag_from_key`	Remove a tag from a key
`list_namespaces`	List all used namespaces
`update_namespace`	Rename a namespace

Development

git clone https://github.com/ytarfa/tolgee-mcp.git
cd tolgee-mcp
uv sync
TOLGEE_API_KEY=your-api-key uv run tolgee-mcp

License

MIT

Recommended Servers

playwright-mcp

A Model Context Protocol server that enables LLMs to interact with web pages through structured accessibility snapshots without requiring vision models or screenshots.

Official

Featured

TypeScript

Magic Component Platform (MCP)

An AI-powered tool that generates modern UI components from natural language descriptions, integrating with popular IDEs to streamline UI development workflow.

Audiense Insights MCP Server

Enables interaction with Audiense Insights accounts via the Model Context Protocol, facilitating the extraction and analysis of marketing insights and audience data including demographics, behavior, and influencer engagement.

VeyraX MCP

Single MCP tool to connect all your favorite tools: Gmail, Calendar and 40 more.

Official

Featured

Local

graphlit-mcp-server

The Model Context Protocol (MCP) Server enables integration between MCP clients and the Graphlit service. Ingest anything from Slack to Gmail to podcast feeds, in addition to web crawling, into a Graphlit project - and then retrieve relevant contents from the MCP client.

Official

Featured

TypeScript

Kagi MCP Server

An MCP server that integrates Kagi search capabilities with Claude AI, enabling Claude to perform real-time web searches when answering questions that require up-to-date information.

Official

Featured

Python

E2B

Using MCP to run code via e2b.

Official

Featured

Neon Database

MCP server for interacting with Neon Management API and databases

Official

Featured

Exa Search

A Model Context Protocol (MCP) server lets AI assistants like Claude use the Exa AI Search API for web searches. This setup allows AI models to get real-time web information in a safe and controlled way.

Official

Featured

Qdrant Server

This repository is an example of how to create a MCP server for Qdrant, a vector search engine.

Official

Featured