Claude Document Management MCP Server

Claude Document Management MCP Server

This MCP server enables Claude AI to read and edit documents through natural language, leveraging tools, resources, and prompts for document management in a Ruby-based CLI application.

Category
Visit Server

README

CLI Project Ruby

A production-ready Ruby-based interactive CLI that integrates the Model Context Protocol (MCP) with Claude AI for intelligent document management through a natural chat interface.

Description

This application demonstrates enterprise-grade MCP integration by combining a Ruby MCP client/server architecture with Anthropic's Claude API. Users interact with Claude through a sophisticated terminal interface, enabling AI-driven document operations via natural language commands.

Value Proposition:

  • Zero-friction document management: Edit and read documents through conversational AI
  • MCP-native architecture: Built on the Model Context Protocol for extensible tool integration
  • Developer-friendly: Railway pattern services, Zeitwerk autoloading, and comprehensive debugging tools
  • Production patterns: ServiceResult state management, interface enforcement, and structured logging

Architecture Overview:

  • Client layer: MCP client + Anthropic API integration with TTY-enhanced console
  • Server layer: MCP server exposing document tools, resources, and prompt templates
  • Shared core: Railway-pattern services, abstract interfaces, and dual-output logging

Prerequisites

  • Ruby 4.0.5
  • Bundler
  • Overmind (for process management)
  • Node.js 24.11 (for MCP inspector)

Installation

  1. Clone the repository

  2. Install dependencies:

    bundle install
    npm install
    
  3. Configure environment variables:

    cp .env.example .env
    

    Edit .env and set:

    • ANTHROPIC_API_KEY - Your Anthropic API key
    • CLAUDE_MODEL - Claude model to use (e.g., claude-3-5-sonnet-20241022)

Running the Application

Using Overmind (Recommended)

# Start all processes from Procfile
overmind start

# Specific processes
overmind start -l client_server
overmind start -l inspector

# Connect to STDIO of process

Manual Start

Run the main application:

# Start MCP client-server
bundle exec ruby client_server.rb

# Start MCP server only
bundle exec ruby server.rb

# Start MCP inspector
npx @modelcontextprotocol/inspector bundle exec ruby server.rb

Usage Guide

Document References

Check server/docs.json as the single source of truth. Use @document syntax to reference documents in your messages:

You: Can you read @report.pdf?
Claude: [uses ReadDocument tool to fetch content]

You: Please update @plan.md with the new timeline
Claude: [uses EditDocument tool to modify content]

Slash Commands

Execute special commands with the / prefix:

  • /clear - Clear conversation history
  • /exit - Exit the application
  • Additional local commands can be defined in the client configuration
  • Additional prompt commands can be defined in the server configuration

Keywords

  • exit, quit, q: Exit the application

Keyboard Shortcuts

  • Escape key: Cancel current input and return to prompt
  • Ctrl+C: Interrupt tool execution or exit application
  • Ctrl+D: Submit multiline input (in multiline mode)

Input Modes

Single-line mode (default):

  • Type message and press Enter
  • Suitable for quick queries and commands

Multiline mode (when needed):

  • Press Shift+Enter to start multiline input
  • Type across multiple lines
  • Press Enter to submit
  • Press Escape to cancel

MCP Components

The application implements a complete MCP server with the following component layers:

Tools Layer

Executable operations that Claude can invoke to perform actions:

  • ReadDocument: Retrieve document content by ID
  • EditDocument: Modify document content with new text

Resources Layer

Discoverable data sources exposed via URI patterns:

  • Direct resources: Static listings (e.g., docs://documents for all documents)
  • Templated resources: Dynamic URIs with parameters (e.g., docs://documents/{doc_id} for specific documents)

Prompts Layer

Reusable prompt templates for common operations:

  • FormatPrompt: Template for document formatting instructions
  • Additional prompts can be defined for specialized workflows

All components follow base class patterns (BaseTool, BaseResource, BasePrompt) enabling consistent implementation and easy extension.

Project Structure

.
├── client_server.rb             # Entry point for CLI application (MCP Client + Server)
├── server.rb                    # MCP server implementation
├── Procfile                     # Overmind/Foreman process definitions
├── core/                        # Core classes
    ├── application_service.rb   # callable service
    ├── constants.rb             # global constants
    ├── service_result.rb        # railway pattern service result
    ├── interface.rb             # interface implementation in Ruby
    └── application_logger.rb    # text file logger for client/server
├── client/                      # Client classes
├── server/                      # Server classes
└── lib/                         # Shared libraries
    └── tty_patch/               # TTY-prompt monkey patch

Dependencies

  • anthropic - Anthropic API client
  • mcp - Model Context Protocol implementation
  • tty-prompt - Interactive command line prompts
  • zeitwerk - Code loader

Development

Debug mode is available via the debug gem. Set breakpoints using debugger or binding.break. Server logs are available in log/server.log. MCP inspector could be used for debugging server-side tooling.

Troubleshooting

Debug Logging

Enable detailed debug output by setting the LOG_LEVEL environment variable:

# In .env file
LOG_LEVEL=debug  # DEBUG level

# Or inline
LOG_LEVEL=debug bundle exec ruby client_server.rb

Logs are written to logs/server.log.

Interactive Debugging with binding.break

Insert breakpoints anywhere in the code:

def process_message(message)
  binding.break  # Execution pauses here
  # ... rest of method
end

When execution hits the breakpoint:

  • Inspect variables: message, self, local scope
  • Step through code: step, next, continue
  • Evaluate expressions: type any Ruby code
  • Exit debugger: continue or c

Common debugging scenarios:

# In client/chat_manager.rb
def handle_tool_use(tool_call)
  binding.break  # Debug tool execution
  # ...
end

# In server/tools/read_document.rb
def call(arguments)
  binding.break  # Debug tool implementation
  # ...
end

NB. On server-side debugging could be challenging after server start, due to the asynchronous nature of MCP. Prefer logger or inspector instead

MCP Inspector

The MCP Inspector provides a web UI for testing MCP server components without running the full client:

Start inspector:

# Via Overmind
overmind start -l inspector

# Or manually
npx @modelcontextprotocol/inspector bundle exec ruby server.rb

Inspector features:

  • Browse available tools, resources, and prompts
  • Test tool execution with custom arguments
  • View resource URIs and content
  • Inspect prompt templates
  • Monitor MCP protocol messages

Typical workflow:

  1. Open browser to inspector URL (shown in terminal)
  2. Verify tools are registered correctly
  3. Test ReadDocument with sample document IDs
  4. Test EditDocument with content modifications
  5. Check resource listings for docs://documents
  6. Validate prompt templates

Common Issues

Issue: "Cannot connect to MCP server"

  • Try to start the server using bundle exec ruby server.rb
  • Check the raised exception
  • Check logs/server.log for server errors

Issue: "Tool execution fails"

  • Enable DEBUG logging: LOG_LEVEL=0
  • Repeat your workflow
  • Check logs/client.log for client errors
  • Check logs/server.log for server errors

Issue: "Multiline input works incorrect"

  • Try Ctrl+D to submit (not Enter)
  • Check terminal compatibility (some terminals don't support raw mode)

Issue: "Environment variables not loaded"

  • Verify .env file exists and has correct format
  • Check ANTHROPIC_API_KEY is set (not empty)
  • Restart application after .env changes

TODO:

  • [ ] Add Tasks
  • [ ] Add RSpec coverage
  • [ ] Add Rubocop
  • [ ] Add Sorbet
  • [ ] Try HTTP MCP
  • [ ] Add OAuth2
  • [ ] Think how to polish monkey patches

License

MIT License

Recommended Servers

playwright-mcp

playwright-mcp

A Model Context Protocol server that enables LLMs to interact with web pages through structured accessibility snapshots without requiring vision models or screenshots.

Official
Featured
TypeScript
Magic Component Platform (MCP)

Magic Component Platform (MCP)

An AI-powered tool that generates modern UI components from natural language descriptions, integrating with popular IDEs to streamline UI development workflow.

Official
Featured
Local
TypeScript
Audiense Insights MCP Server

Audiense Insights MCP Server

Enables interaction with Audiense Insights accounts via the Model Context Protocol, facilitating the extraction and analysis of marketing insights and audience data including demographics, behavior, and influencer engagement.

Official
Featured
Local
TypeScript
VeyraX MCP

VeyraX MCP

Single MCP tool to connect all your favorite tools: Gmail, Calendar and 40 more.

Official
Featured
Local
graphlit-mcp-server

graphlit-mcp-server

The Model Context Protocol (MCP) Server enables integration between MCP clients and the Graphlit service. Ingest anything from Slack to Gmail to podcast feeds, in addition to web crawling, into a Graphlit project - and then retrieve relevant contents from the MCP client.

Official
Featured
TypeScript
Kagi MCP Server

Kagi MCP Server

An MCP server that integrates Kagi search capabilities with Claude AI, enabling Claude to perform real-time web searches when answering questions that require up-to-date information.

Official
Featured
Python
Neon Database

Neon Database

MCP server for interacting with Neon Management API and databases

Official
Featured
E2B

E2B

Using MCP to run code via e2b.

Official
Featured
Exa Search

Exa Search

A Model Context Protocol (MCP) server lets AI assistants like Claude use the Exa AI Search API for web searches. This setup allows AI models to get real-time web information in a safe and controlled way.

Official
Featured
Qdrant Server

Qdrant Server

This repository is an example of how to create a MCP server for Qdrant, a vector search engine.

Official
Featured